Звезде фильма «Покровские ворота» пришлось работать на мужа-иностранца в Париже
Валентина Воилкова не смогла построить актерскую карьеру во Франции. 63-летняя звезда советского кино работает в студии дубляжа.
⚡️⚡️⚡️ ЧТОБЫ ОСТАВАТЬСЯ НА СВЯЗИ, НЕСМОТРЯ НИ НА ЧТО, ИЩИ НАС В Яндекс.Дзен, VK, Telegram, Одноклассниках.
Талант в уроженке Самары разглядел знаменитый режиссер Марк Захаров. Он пригласил девушку на роль фрейлины принцессы в ленту «Обыкновенное чудо». А прославил Валентину фильм «Покровские ворота». Работающая в загсе Рита очаровала не только Костика, но и миллионы советских мужчин.
Затем Воилкова снялась в нескольких картинах, наиболее известные из них — «Колье Шарлотты» и «Узник замка Иф». На киностудии «Мосфильм» актриса познакомилась с французом и влюбилась в него. После свадьбы они уехали во Францию.
Однако покорить европейскую публику россиянке не удалось. О судьбе Валентины рассказал режиссер Михаил Полищук. Выпускник театрального училища имени Щепкина более 30 лет живет в Париже.
«Я встречался с Валей Воилковой — хорошая артистка, — пояснил Полищук. — У нее в России было много фильмов, и она еще играла большие роли в Театре Советской Армии. Но в Париже она переквалифицировалась: у нее муж — франко-итальянец — имеет компанию по озвучанию фильмов, и она очень успешно занимается организацией процесса. На студии дубляжа у нее должность как бы директора».
Режиссер отметил, что никому из мастеров сцены, которые в тяжелые 90-е годы подались во Францию, не удалось добиться успеха. Олег Янковский играл в спектакле «Падение» по Камю, в небольшом экспериментальном театре «Люсернер». Актер три месяца прожил в Париже, после чего вернулся в Россию. Елена Сафонова играла главную роль в спектакле по Цветаевой, но тоже уехала в родную страну. Ольга Яковлева после смерти Эфроса покинула Таганку, но в Париже три года работала лишь на озвучании мультфильмов.
«В России в 90-е у нас было мало работы, а там — уйма, мы шли нарасхват, — заверил Михаил. — По себе могу сказать: я исколесил с программами русских романсов всю Францию и Европу. Русские, в том числе и артисты, тогда были в моде. Но мода преходящая. Если мода держится два-три года, это очень хорошо, а потом изволь отправляться в свободное плавание».
Полищук заявил, что у российских артистов нет перспектив во Франции. Всем им мешает акцент. Поэтому режиссер призвал их не строить иллюзий.
«Вот сейчас ситуация между Россией и Украиной — сенсация, но как долго она продержится? А дальше что? Сегодня не та ситуация, что в 90-е. Их могут использовать, чтобы они, давая интервью, облили грязью свою страну, — всё. А что касается работы — пусть они даже не надеются, я в этом на 85 процентов убежден», — подчеркнул Михаил.
Он высказался о Чулпан Хаматовой, которая заявила, что не вернется в Россию. Исполнительница главной роли в фильме «Доктор Лиза» получила работу в рижском театре у известного режиссера Алвиса Херманиса.
«На каком языке в Риге она будет играть? Сколько в Риге живет русских? Я четыре раз ставил спектакли в Литве, в Русском театре. В Литве — два процента русских, в ее столице Вильнюсе — 500 тысяч. Так что она может играть в Риге? Пусть не надеется иметь такую же аудиторию, какую она имела в Москве и в России. И если она любящая мать, она подумала о своих детях? Они пойдут в латышскую школу, а для сохранения у детей русского языка ей придется нанимать учителя, и его еще надо найти», – пояснил Полищук в интервью «МК».