«Филипп назвал Елизавету II по-французски»: прозвище королевы произвело фурор
Герцог Эдинбургский славился во дворце своим волевым характером, юмором и безграничной любовью к жене. Ему удавалось быть опорой и одновременно главой монаршей семьи, а также сохранять романтику в супружеской жизни.
Елизавете II — 94 года. 74 из них она прожила в браке с принцем Филиппом. Герцога Эдинбургского не стало девятого апреля. Он скончался в Виндзорском замке, где сейчас собрались его близкие. Они подбадривают королеву, которая «потеряла капитана своего корабля». Так описывает состояние Елизаветы II ее бывший помощник и дворецкий принцессы Дианы Пол Баррелл.
«Я думал о том, как королева спит в своей спальне в башне Виндзорского замка и смотрит на дверь, ведущую в общую гардеробную. Я представил, что она думает: "Он никогда больше не войдет сюда через эту дверь". Это так грустно... Она внезапно осознала, что потеряла капитана своего корабля, она лишилась генерального директора дома Виндзоров, и никто не способен заполнить эту пустоту», — поделился мыслями Баррелл.
Он предположил, что Елизавета II будет реже бывать в Букингемском дворце. Ей захочется проводить время в Виндзоре, где вместе с Филиппом они провели много счастливых лет. Герцог Эдинбургский умел развеселить королеву, а заодно умилить сотрудников дворца.
«Это были отношения по типу инь и ян. Филипп оказывался там, где нужно растопить лед, выдать шутку, быть веселым, потому что королева этого не могла, потому что она — глава страны и церкви. Но она позволяла ему быть собой и просто закатывала глаза со словами: "Что ж, в этом весь Филипп, не так ли?"» — рассказал Пол.
Бывший дворецкий подчеркнул, что именно принц Филипп придумал для Елизаветы II прозвище Капустка. Об этом упоминали в художественном фильме «Королева». Долгое время никто не мог понять, почему герцог так назвал жену. Сценарист ленты Питер Морган расставил точки над i.
«Я уточнил в королевских кругах, почему Филипп иногда называет так Елизавету II. Никто точно не знал. Но все предполагали, что прозвище происходит от обращения по-французски Mon petit chou, что означает "милая". На английском эта фраза звучит как My little cabbage — "моя маленькая капуста" или "моя капустка"», — поделился информацией Морган.
Помощник монаршей особы часто слышал, что Филипп так трогательно обращался к жене. Это веселило персонал дворца. «Прозвище для королевы — это же просто фурор! Вы можете себе представить, как кто-то зовет Ее Величество капусткой?!» — восхитился Пол Баррелл в эфире телеканала ITV.
Он отметил, что принц Филипп вел себя с Елизаветой II как образцовый джентльмен. Муж смешивал королеве коктейль с мартини и приносил в гардеробную, когда они собирались на званый ужин или гала-вечер.
