Скарлетт Йоханссон — вечный двигатель
Вечный двигатель не стоит изобретать, он появился на свет 27 лет назад в Нью-Йорке, и имя ему – Скарлетт Йоханссон.
Вот сегодня, например, она – свежеразведенная (но упоминать об этом не разрешает строгий агент Скарлетт Йоханссон), неожиданно рыжая, потерявшая голос и бодро жующая орешки – сидит напротив и готова поговорить о съемках в фильме «Мы купили зоопарк» (в прокате с 1 марта), своей любви к пицце, уважении к Энн Хэтэуэй и людям, которые соблюдают правила гигиены.
Расскажешь о своей героине в фильме «Мы купили зоопарк»?
Ее зовут Келли Фостер, она главный смотритель зоопарка, который покупает герой Мэтта Деймона. Он вряд ли знал, что зоопарк достанется ему вместе с персоналом. Так вот, я среди служащих главная.
Получается, что ты сама работала со зверями?
Конечно. С тиграми, львами, зебрами, верблюдами, обезьянами, хищными птицами...
И все прошло гладко?
Почему же? Был такой случай. Кэмерон (Режиссер картины Кэмерон Кроу. – Прим. ред.) пошел посмотреть на львов, выбранных для фильма, когда настоящий дрессировщик обучал дрессировщиков киношных и самих животных. Кроу подошел к зверям и начал восхищаться – какие они царственно-величавые. Все вопят: «Кэмерон, отойди подальше!» Но надо знать Кроу – он вдохновенно продолжил говорить, как львы прекрасны и полны первобытных тайн. А одно из «таинственных созданий» повернулось к режиссеру и... пометило его, как свою территорию. Бедный Кэмерон оказался с ног до головы полит липкой вонючей субстанцией, он и продюсер фильма, который везде следовал за ним. Дрессировщик сказал: «Мы же просили отойти!» Вот такая история...
Перед съемками ты прочла книгу, которая легла в основу сценария?
Ну да. Хорошая книга... Меня больше всего впечатлили документальные материалы, фото, на которых видно, как из запущенного зоопарка сделали прекрасное и ухоженное место. Мы пережили эту метаморфозу и на площадке – ради съемок в Калифорнии построили почти настоящий зоопарк, хотя формально это была огромная роскошная декорация. Сначала там было жутковато. А потом за дело взялись специалисты по озеленению, и территория стала хорошеть с каждым днем. И мы все так гордились этим зоопарком, который сами построили... Получилось, что мы прожили весь сценарий – даже забавно. Мы боялись наступить на газон, берегли каждую травинку, чувствовали свою ответственность за все, что там росло!
Что оказалось самым сложным?
Пережить погодные сюрпризы. Днем было безумно жарко, а ночью ужасно холодно. Мы работали под палящим солнцем, чаще всего в тяжеленных сапогах и прорезиненных дождевиках. Это не то, что съемки прогулок в летних платьях, у нас же по сценарию реальная работа.
Почему ты выбрала для себя эту роль?
Я пыталась попасть в фильмы Кэмерона с 15 лет. И когда появилась возможность, конечно же, своего не упустила. Вот честно – все ради работы с Кроу.
Обычно ты играешь в кино про любовь, а здесь с романами туго.
Там есть роман, но это не совсем привычные отношения. В Келли много любви, понимания и заботы. Она уважает выбор Бенджамина (Деймона) и остается его другом – верным и честным. Не позволяет себе стать проблемой в его жизни.
Было такое, чтобы ты отвергла роль, а потом жалела об этом?
Нет, ни разу. Были фильмы, от работы в которых я отказывалась, а они становились успешными. Но я не изводила себя рефлексией на тему: «Эх, надо было мне сняться в этой картине!» Я чувствую, какие роли именно мне подходят.
Приведи пример успешного фильма, где ты могла бы сыграть?
Например, «Дьявол носит Prada». Фильм очарователен. И когда я увидела работу Энн Хэтэуэй, поняла – роль создана для нее. Думаешь о картине – вспоминаешь Энн, они неразделимы. Я сделала бы героиню совсем другой. Но не было, чтобы я оценивала работу какой-либо актрисы словами: «У меня получилось бы лучше». Впрочем, было много ролей, которые я хотела бы сыграть, но они достались не мне.
Ты считаешь свои номинации на кинофестивалях и призы?
Нет, что ты! Понятия не имею, сколько их. Но явно маловато.
Ты стала сниматься еще маленькой. Есть ощущение, что из-за этого твое детство было не вполне нормальным?
Не знаю, что такое нормальное детство. Может, ты знаешь?
Обычное, без съемок и автографов...
Я думаю, что у всех детство – самый непонятный и странный период жизни. Я выросла, занимаясь тем, что мне нравилось. Лет с трех я пела, танцевала, устраивала спектакли для своей семьи и требовала деньги за вход на мои представления! Я так хотела стать актрисой, мечтала играть, любила курсы актерского мастерства... А когда не снималась в кино, ходила в обычную школу с детьми из соседних домов. Все мои подружки – с тех времен. Не думаю, что я что-то упустила. Другие дети, скажем, любят бейсбол и играют в него все лето, а потом идут в школу и год учатся. То же и со мной. Только я снималась в кино вместо бейсбола.
Конечно. С тиграми, львами, зебрами, верблюдами, обезьянами, хищными птицами...
И все прошло гладко?
Почему же? Был такой случай. Кэмерон (Режиссер картины Кэмерон Кроу. – Прим. ред.) пошел посмотреть на львов, выбранных для фильма, когда настоящий дрессировщик обучал дрессировщиков киношных и самих животных. Кроу подошел к зверям и начал восхищаться – какие они царственно-величавые. Все вопят: «Кэмерон, отойди подальше!» Но надо знать Кроу – он вдохновенно продолжил говорить, как львы прекрасны и полны первобытных тайн. А одно из «таинственных созданий» повернулось к режиссеру и... пометило его, как свою территорию. Бедный Кэмерон оказался с ног до головы полит липкой вонючей субстанцией, он и продюсер фильма, который везде следовал за ним. Дрессировщик сказал: «Мы же просили отойти!» Вот такая история...
Перед съемками ты прочла книгу, которая легла в основу сценария?
Ну да. Хорошая книга... Меня больше всего впечатлили документальные материалы, фото, на которых видно, как из запущенного зоопарка сделали прекрасное и ухоженное место. Мы пережили эту метаморфозу и на площадке – ради съемок в Калифорнии построили почти настоящий зоопарк, хотя формально это была огромная роскошная декорация. Сначала там было жутковато. А потом за дело взялись специалисты по озеленению, и территория стала хорошеть с каждым днем. И мы все так гордились этим зоопарком, который сами построили... Получилось, что мы прожили весь сценарий – даже забавно. Мы боялись наступить на газон, берегли каждую травинку, чувствовали свою ответственность за все, что там росло!
Что оказалось самым сложным?
Пережить погодные сюрпризы. Днем было безумно жарко, а ночью ужасно холодно. Мы работали под палящим солнцем, чаще всего в тяжеленных сапогах и прорезиненных дождевиках. Это не то, что съемки прогулок в летних платьях, у нас же по сценарию реальная работа.
Почему ты выбрала для себя эту роль?
Я пыталась попасть в фильмы Кэмерона с 15 лет. И когда появилась возможность, конечно же, своего не упустила. Вот честно – все ради работы с Кроу.
Обычно ты играешь в кино про любовь, а здесь с романами туго.
Там есть роман, но это не совсем привычные отношения. В Келли много любви, понимания и заботы. Она уважает выбор Бенджамина (Деймона) и остается его другом – верным и честным. Не позволяет себе стать проблемой в его жизни.
Было такое, чтобы ты отвергла роль, а потом жалела об этом?
Нет, ни разу. Были фильмы, от работы в которых я отказывалась, а они становились успешными. Но я не изводила себя рефлексией на тему: «Эх, надо было мне сняться в этой картине!» Я чувствую, какие роли именно мне подходят.
Приведи пример успешного фильма, где ты могла бы сыграть?
Например, «Дьявол носит Prada». Фильм очарователен. И когда я увидела работу Энн Хэтэуэй, поняла – роль создана для нее. Думаешь о картине – вспоминаешь Энн, они неразделимы. Я сделала бы героиню совсем другой. Но не было, чтобы я оценивала работу какой-либо актрисы словами: «У меня получилось бы лучше». Впрочем, было много ролей, которые я хотела бы сыграть, но они достались не мне.
Ты считаешь свои номинации на кинофестивалях и призы?
Нет, что ты! Понятия не имею, сколько их. Но явно маловато.
Ты стала сниматься еще маленькой. Есть ощущение, что из-за этого твое детство было не вполне нормальным?
Не знаю, что такое нормальное детство. Может, ты знаешь?
Обычное, без съемок и автографов...
Я думаю, что у всех детство – самый непонятный и странный период жизни. Я выросла, занимаясь тем, что мне нравилось. Лет с трех я пела, танцевала, устраивала спектакли для своей семьи и требовала деньги за вход на мои представления! Я так хотела стать актрисой, мечтала играть, любила курсы актерского мастерства... А когда не снималась в кино, ходила в обычную школу с детьми из соседних домов. Все мои подружки – с тех времен. Не думаю, что я что-то упустила. Другие дети, скажем, любят бейсбол и играют в него все лето, а потом идут в школу и год учатся. То же и со мной. Только я снималась в кино вместо бейсбола.
Ты ведь изначально из Нью-Йорка?
Да.
И чем такой человек отличается от остальных людей?
Говоря об этом, я становлюсь настоящим снобом. Я родилась и выросла здесь, потому не считаю людей, которые просто живут в Нью-Йорке, ньюйоркцами. В этом городе надо родиться, чтобы понять его душу.
Наверное, ты болеешь за местные спортивные команды?
Конечно! За Yankees.
А что ты думаешь о России?
По маме я, можно сказать, русская – мои бабушка и дедушка родились в Минске. Но в России не была ни разу и ее практически не знаю. О вашей культуре можно много выяснить и здесь – в Нью-Йорке полно русских, особенно на Lower East Side. Но познакомиться с иммигрантской Россией не то же самое, что узнать настоящую.
У тебя есть мечта, которая еще не сбылась?
Хочу сняться в Санкт-Петербурге! Было бы круто. Желательно в триллере, в экшене, чтобы действие происходило по всему городу... Я уже пару лет об этом мечтаю. Думаешь, это хорошая идея?
Потрясающая.
Я бы сыграла русскую шпионку. Я уже была русской шпионкой – в «Железном человеке-2». Моя героиня ведь может вернуться на родину?!
Конечно! Скарлетт, а ты считаешь себя трудолюбивой?
Да. Работаю и работаю. Вот, даже голос потеряла... Не могу делать что-то наполовину. Если чего-то не умею, за это не возьмусь. Но уж если на что-то подписалась, доведу дело до конца.
Ты ведь еще и певица. Как так получилось?
В детстве я хотела быть актрисой в музыкальном театре. Подростком стала бояться петь. К двадцати снова осмелела и записала альбом – кавер-версии композиций Тома Уэйтса. Я очень люблю петь и когда-нибудь обязательно сыграю в мюзикле.
Хочется узнать о всех твоих предпочтениях... Твой любимый режиссер?
Издеваешься? Я вот начинаю работу с Джонатаном Глейзером, он один из моих самых любимых режиссеров. Обожаю Мартина Скорсезе, Вуди Аллена, Тима Бертона, Тодда Солондза... и это не весь список.
Любимый актер?
Тоже сложно выбрать... Джеймс Дин. Всегда его любила. А из живущих... их так много отличных! Ну вот Филип Сеймур Хоффман всегда безумно крут, просто потрясающий актер!
Так... А у тебя есть любимая еда?
Я много чего люблю, но если бы пришлось есть одно и то же блюдо до конца жизни, а его калорийность не влияли бы ни на здоровье, ни на фигуру, я бы питалась только пиццей.
Любимое мороженое?
Клубничное!
Любимый дизайнер одежды?
Ив Сен-Лоран.
Книга и напиток?
«Над пропастью во ржи» и... Moet Rose. Почему нет?
Отлично. Ну и последнее: любимая историческая личность?
Наверное, Бен Франклин.
Почему именно он?
Он был гением. И обожал купаться, мыться! Ты это знал?
Нет.
В те времена ведь никто не мылся, а он все время принимал ванну и соблюдал правила гигиены. Вот так!
Из всех маститых знаменитостей больше других мне нравится:
Роберт Редфорд.
Роберт Де Ниро.
Мик Джаггер.
Стивен Тайлер.
свой вариант:
Дэвид Боуи.
Больше всего меня раздражает...
Да.
И чем такой человек отличается от остальных людей?
Говоря об этом, я становлюсь настоящим снобом. Я родилась и выросла здесь, потому не считаю людей, которые просто живут в Нью-Йорке, ньюйоркцами. В этом городе надо родиться, чтобы понять его душу.
Наверное, ты болеешь за местные спортивные команды?
Конечно! За Yankees.
А что ты думаешь о России?
По маме я, можно сказать, русская – мои бабушка и дедушка родились в Минске. Но в России не была ни разу и ее практически не знаю. О вашей культуре можно много выяснить и здесь – в Нью-Йорке полно русских, особенно на Lower East Side. Но познакомиться с иммигрантской Россией не то же самое, что узнать настоящую.
У тебя есть мечта, которая еще не сбылась?
Хочу сняться в Санкт-Петербурге! Было бы круто. Желательно в триллере, в экшене, чтобы действие происходило по всему городу... Я уже пару лет об этом мечтаю. Думаешь, это хорошая идея?
Потрясающая.
Я бы сыграла русскую шпионку. Я уже была русской шпионкой – в «Железном человеке-2». Моя героиня ведь может вернуться на родину?!
Конечно! Скарлетт, а ты считаешь себя трудолюбивой?
Да. Работаю и работаю. Вот, даже голос потеряла... Не могу делать что-то наполовину. Если чего-то не умею, за это не возьмусь. Но уж если на что-то подписалась, доведу дело до конца.
Ты ведь еще и певица. Как так получилось?
В детстве я хотела быть актрисой в музыкальном театре. Подростком стала бояться петь. К двадцати снова осмелела и записала альбом – кавер-версии композиций Тома Уэйтса. Я очень люблю петь и когда-нибудь обязательно сыграю в мюзикле.
Хочется узнать о всех твоих предпочтениях... Твой любимый режиссер?
Издеваешься? Я вот начинаю работу с Джонатаном Глейзером, он один из моих самых любимых режиссеров. Обожаю Мартина Скорсезе, Вуди Аллена, Тима Бертона, Тодда Солондза... и это не весь список.
Любимый актер?
Тоже сложно выбрать... Джеймс Дин. Всегда его любила. А из живущих... их так много отличных! Ну вот Филип Сеймур Хоффман всегда безумно крут, просто потрясающий актер!
Так... А у тебя есть любимая еда?
Я много чего люблю, но если бы пришлось есть одно и то же блюдо до конца жизни, а его калорийность не влияли бы ни на здоровье, ни на фигуру, я бы питалась только пиццей.
Любимое мороженое?
Клубничное!
Любимый дизайнер одежды?
Ив Сен-Лоран.
Книга и напиток?
«Над пропастью во ржи» и... Moet Rose. Почему нет?
Отлично. Ну и последнее: любимая историческая личность?
Наверное, Бен Франклин.
Почему именно он?
Он был гением. И обожал купаться, мыться! Ты это знал?
Нет.
В те времена ведь никто не мылся, а он все время принимал ванну и соблюдал правила гигиены. Вот так!
АНКЕТА VOICE
Имя: Скарлетт Йоханссон.Из всех маститых знаменитостей больше других мне нравится:
Роберт Редфорд.
Роберт Де Ниро.
Мик Джаггер.
Стивен Тайлер.
свой вариант:
Дэвид Боуи.
Больше всего меня раздражает...
когда люди носят пижаму в аэропорту.
Проблему почти всегда может исправить...
Проблему почти всегда может исправить...
хороший дерматолог.
Друзья всегда смеются над моей привычкой...
Друзья всегда смеются над моей привычкой...
разглядывать людей в упор.
Я особенно сексуальна:
в облегающем платье.
с губами, накрашенными красной помадой.
без одежды.
без макияжа.
на каблуках.
с распущенными
волосами.
свой вариант:
Я особенно сексуальна:
в облегающем платье.
с губами, накрашенными красной помадой.
без одежды.
без макияжа.
на каблуках.
с распущенными
волосами.
свой вариант:
когда гуляю по Нью-Йорку.
Вы никогда бы не подумали, что я ношу в своей сумочке:
томик сонетов.
собственное фото.
маленькую собачку.
свой вариант:
«Дерринджер». (Пистолет. – Прим. ред.)
Я хотела бы сходить на свидание с...
Вы никогда бы не подумали, что я ношу в своей сумочке:
томик сонетов.
собственное фото.
маленькую собачку.
свой вариант:
«Дерринджер». (Пистолет. – Прим. ред.)
Я хотела бы сходить на свидание с...
Дэниэлом Крейгом.
Беседовал со Скарлетт Йоханссон Василий Хмеленко
Беседовал со Скарлетт Йоханссон Василий Хмеленко