Свадебные традиции разных стран

Около 80% населения США принадлежат к одной из христианских конфессий, поэтому, как правило, все начинается с красивой церемонии в церкви. Как вариант, можно пригласить священника для заключения брака в любое другое удобное молодоженам место: частный дом, парк, побережье океана. Важная деталь: за одну-две недели до этого влюбленные отправляются в бюро государственной регистрации брака. Брачное свидетельство молодоженам высылается по почте.

После церемонии праздник перемещается в ресторан (бар, арендованную гостиницу или частный дом), где блюда сменяются согласно меню, а алкоголь льется рекой – в этом американцы мало отличаются от нас. Гулять так гулять!

Свадьба – одно из немногих событий, на котором здесь не принято экономить. И американцы не без удовольствия подписывают чек за чеком. Например, свадебный торт, сделанный на заказ (а какая же свадьба в Америке без торта на заказ!) стоит от $1000. Торжество, обошедшееся в 25 тысяч долларов, считается церемонией среднего уровня. Конечно, есть и те, кто заключает брак не тратясь, но большинство американцев считают, что свадьба должна быть шикарной.

Планировать событие начинают как минимум за полгода, а чаще даже за год, сразу после помолвки. Оговариваются все моменты: места, где пройдет церемония и банкет, основная цветовая гамма (все должно сочетаться!), полиграфия (приглашения и открытки со словами благодарности, которые отправляются после свадьбы, еще вкладыш с меню на выбор – гости должны отметить, что из указанных блюд предпочитают, и отправить свой «заказ» обратно по почте – конверт с маркой прилагается). Еще обсуждается украшение зала, цветы, рассадка гостей, музыкальное оформление... Миллион деталей! Именно поэтому нередко нанимают свадебного организатора, помогающего планировать и проводить свадьбу.

Вопрос свадебных подарков в Америке обычно решается так: молодожены регистрируются в одном из больших магазинов (Macy's, Nordstrom, Target), где составляют список подарков – утварь, предметы декора, электроприборы. Все доступное, недорогое. Гостям остается лишь реализовать одно из пожеланий – для этого им даже не надо идти в магазин, подарок из списка можно заказать через Интернет. Таким же образом можно заказать и праздничную упаковку и доставку подарка на адрес молодоженов. Впрочем, те, кто желает сделать более дорогой подарок, могут подарить деньги. Это тоже приветствуется. Суммы в 1-2 тысячи и больше преподносят чаще родители. Друзья дарят в среднем $50-100.

ЕВРЕЙСКАЯ СВАДЬБА

В начале обряда невесте покрывают голову фатой. Затем она вслед за женихом отправляется под ритуальный балдахин хупу, где их ожидают самые близкие им люди. Здесь, под хупой, рождается новая семья. Пока раввин читает молитвы, невеста обходит жениха 7 раз. Бог создал Землю за семь дней, так и девушка возводит стены ее будущей семьи. И вот мужчина надевает своей любимой золотое кольцо. Согласно традиции оно должно быть без камней и официально принадлежать жениху – быть купленным им на его сбережения или считаться семейной реликвией. После этого зачитывают брачный договор – ктубу, где прописаны правила, которые отныне должен соблюдать мужчина по отношению к жене: обеспечивать, оберегать, заботиться, чтобы ее красота сохранялась как можно дольше. Здесь же прописана и сумма, которую выплатят женщине в случае развода. Правда, эта часть договора скорее дань традиции, нежели истинные договоренности, сумма указывается символическая.

Затем новоиспеченной семье остается пройти третий свадебный обряд – посетить комнату уединения. Раньше, зайдя туда, молодожены впервые оказывались наедине и мужчине было дозволено дотронуться до своей жены. Сегодня, когда браки заключаются чаще по любви, чем по «сговору», эта часть обряда соблюдается в знак уважения традиций. Молодые уединяются на 3-5 минут и вскоре присоединяются к гостям. Пришло время застолья.

Еврейские свадьбы проводятся обычно во вторник, четверг или воскресенье. В субботу устраивается шабат-хатан. Причем ашкеназы проводят его в последнюю перед свадьбой субботу. А сефарды – в первую после свадьбы субботу. В этот день мужчина отправляется в синагогу, где с особой торжественностью читает Тору. Этим почетным актом община (хотя на шабат-хатан приходят не только те, кто молится в этой синагоге, приглашаются родственники, друзья семей жениха и невесты из других общин и даже из других городов) дает напутствия и желает счастливой семейной жизни. После утренних молитв жених угощает всех десертами и сладостями.

ДЕЛО ТОНКОЕ
Традиционные арабские свадьбы проводятся раздельно для мужчин и женщин. Кстати, если мусульманин решается на многоженство, он обязан обеспечивать в равной мере всех своих женщин. К примеру, если первой невесте мужчина подарил 1 кг золота, то и второй, и третей, и четвертой обязан предложить ровно столько же!

НЕМЕЦКАЯ СВАДЬБА

В некоторых городах Германии существует симпатичные свадебные традиции: сажать в честь свадьбы дерево или розовый куст. А в городе Лейзинг вот уже 300 лет как существует закон, согласно которому пару не поженят, если на ее счету менее шести посаженных плодовых деревьев. Но если деревья сажают не везде, то традиционный Polterabend соблюдают все. В этот день гости собираются в доме невесты. В определенный момент все выходят на улицу и наблюдают, как она бьет глиняную или фарфоровую посуду – шум должен отогнать от дома злых духов. Черепки разбитой посуды невеста заметает вместе с женихом, взяв в руки метлы. Важно собрать все!

На этот вечер приглашаются соседи, коллеги, знакомые – те, кто, вероятнее всего, не приглашен на саму свадьбу. Угощение символическое: сыр, вино, легкие закуски. Гораздо богаче стол на самой свадьбе. Кормят очень сытно, много мясных блюд, в качестве гарнира – квашеная капуста. Каким будет формат застолья – буфет (гости сами решают чего и сколько уместить на тарелку) или обслуживание по меню и порционно, определяют сами молодожены.

В среднем приглашают 60-100 человек. Принято, чтобы молодожены уделили внимание каждому гостю: посидели рядом, поговорили пару минут. Что касается подарков, то в Германии уже используется американская традиция: будущие супруги оставляют список подарков (здесь он называется «свадебный стол») в одном из магазинов и оповещают об этом в приглашении. Но все-таки чаще дарят деньги. Привычные суммы: с пары родных – 100 евро, друзей-приятелей – 50.

ИТАЛЬЯНСКАЯ СВАДЬБА

К свадьбе в Италии готовятся не меньше года. Но прежде должна состояться помолвка – момент, когда мужчина дарит кольцо девушке и знакомится с ее родителями. Очень серьезный шаг!

Все машины свадебного кортежа украшены белыми лентами. Проезжая по улицам, они непрерывно гудят – оповещают всех о событии. После церемонии выходящих из церкви молодоженов посыпают рисом.

В ресторане все кричат «Bacio!» (поцелуй). Обычно молодоженам выделен отдельный стол, но посидеть за ним им не удается: нужно уделить внимание всем родным, со всеми сфотографироваться, поучаствовать в хохмах друзей, закружиться в танце, выпить вина и... много раз «Bacio!».

Что-что, а профессия тамады в Италии не востребована: темпераментные итальянцы не нуждаются в словесных развлечениях, они сами какую хочешь витиеватую речь произнесут. Но зато приглашаются певцы и музыканты, вот им можно развлекать гостей. Ну и, конечно, аккомпанировать во время первого танца молодых.

Что касается подарков, то итальянские молодожены вторят американским и немецким – оставляют в магазине «брачный список» и рассылают гостям визитки магазина вместе с приглашением. Дальше – на ваш вкус и кошелек. Деньги могут дарить только родители, бабушки-дедушки. В ином случае это может даже оскорбить. Еще здесь не принято дарить цветы молодым. Причина: цветочное оформление заказывается заранее, в одном стиле.

Есть в Италии и еще одна любопытная традиция: друзья молодоженов заранее хитростью выманивают ключи от дома и готовят «засады»: посыпают специями супружескую кровать или заводят на неудачное время будильники и прячут их по всей комнате, стараясь «насолить» супругам в первую брачную ночь, точнее, сделать так, чтобы ночь была бессонной и бурной. Но чаще компания просто посреди ночи стучится в окно и требует... накормить их. К счастью, у молодой жены на этот случай всегда наготове кастрюля спагетти. Остается только добавить, что женятся итальянцы поздно. Ранним считается брак в 30-35 лет.

МОЛДАВСКАЯ СВАДЬБА

В Молдавии есть забавный обычай, который соблюдается, когда родители выдают замуж младшую дочь. Вот теперь, когда все дочери при мужьях, пришло время покуражиться и родителям. На второй день после свадьбы маму и папу наряжают... в жениха и невесту, сажают в украшенную тачку-таратайку, запряженную «лошадьми», роль которых исполняют посаженные родители или просто ряженые мужчины. Весело и шумно катится таратайка по улицам: с криками, шутками, музыкой.

Об этой традиции нам рассказала 23-летняя Оксана из Тирасполя: «Только представьте: моя мамочка на 11-сантиметровых шпильках, в элегантном платье-футляре и двоюродный брат в качестве "жениха" (папы, к сожалению, с нами уже нет) уселись в открытый багажник маленького грузовичка (он выполнял роль таратайки) и... поехали по улицам города. Чем, конечно же, всех шокировали. Такого в нашем городе еще не видели! И хотя вначале я была против данной традиции, так как у нас планировалась (и состоялась) европейская свадьба, обряд оказался просто бомбой! Повеселились все на славу». C

Записали Алиса Квич, Татьяна Борисова
Фото: FOTOLINK

Благодарим Анну Ховей (Америка), Хатуну Кобиашвили (Россия), Люцину Румкорф (Германия), Яну Биццарри (Италия) и Оксану Матяш (Приднестровье) за помощь в подготовке материала.