Маршрут по Франции: Париж, Пуатье, Биарриц
Зачем ограничиваться одним городом, если можно посмотреть целых три? Ольга Соловьева предлагает тебе готовый маршрут по Франции. Адреса лучших мест и вся полезная информация прилагаются.
Париж
Первым делом
Прилетаешь вечером, в аэропорту идешь на поезд метро RER и выныриваешь на Сен-Мишель – Нотр-Дам. Ничего, что отель у тебя не здесь, он подождет. Ничего, что с чемоданом – он же на колесах. Зато сразу попадаешь в вечный карнавал Латинского квартала: огни, толпа, музыка, хохот. С площади Сен-Мишель сворачивай на rue de la Huchette – это самое веселое место в городе! Для начала подкрепись в крепери Asteria, запасись меренгами в бистро Huchette – ночью захочется сладкого. И забудь о диетах – в Париже нельзя ни в чем себе отказывать, тем более что ты уже стоишь между милейшим пиано-баром и самым старым в Париже джазовым клубом Caveau de la Huchette. www.caveaudelahuchette.fr
ПРО МЕТРО
В Париже время летит незаметно. Не успеешь оглянуться – уже ночь. Потом утро. Метро работает до 0:30, открывается в 5:30. Утром и вечером кассы не работают, запасись монетками для автомата. Когда метро закрывается, начинает ходить ночной автобус. Правда, редко.
Все о парижском транспорте: www.ratp.fr
ПРО КРАСИВУЮ ЖИЗНЬ
Красиво жить в Париже легко. Нужно только правильно выбрать отель – в центре, у Больших бульваров, Триумфальной арки и Елисейских Полей. Скажем, Hilton Arc de Triomphe на rue de Courcelles. www1.hilton.com
Утром увидеть в окне Эйфелеву башню, в отделанной мрамором ванной встать под душ, позавтракать в саду внутреннего дворика – ароматный кофе, свежие круассаны. Усилием воли заставляешь себя выйти на улицу – только до авеню Монтень! Вечером вспоминаешь про мозаичный бассейн спа и возвращаешься в отель пораньше, но зависаешь в баре Purple. Отменяешь твердое решение не ужинать – только чтобы выгулять новое платье. Делаешь это на террасе ресторана Le Safran. Если же экономия для тебя важнее дольче вита, то даже в Париже можно подобрать недорогой хостел или отель.
www.hostelworld.com/hostels/Paris
www.booking.com/Paris
ПРО ИНТЕРЕСНОЕ
О Лувре, Монмартре и Нотр-Даме ты и сама все знаешь. А теперь открой старый Париж: в аббатстве Клюни посмотри гобелены с Дамой и единорогом, послушай орган в церкви Сен-Северин. Дойди до place de la Contrescarpe, выпей кофе там, где Хемингуэй писал «Праздник, который всегда с тобой», а Рабле обедал с друзьями. На rue Mouffetard старинные вывески: «Веселый негр», «Добрый источник». Пообедай в кафе La Maison de Verlaine – в этом доме и правда жил Верлен, а потом съешь мороженое в итальянской кондитерской Amorino. Самое вкусное – Bacio («Поцелуй») с орехами и шоколадом и Amarena с вишнями и кремом. Купи шоколадные конфеты – их обязательно упакуют в коробочку с бантиками и ангелочками. www.amorino.com/boutiques.htm
Если ты вчера почему-то не купила шаль, сделай это в Diwali на rue Mouffetard. А за углом – Пантеон и Люксембургский сад с шарманщиком у ограды.
ПРО МАГАЗИНЫ
В воскресенье универмаги закрыты, а в субботу там толчея. В Printemps огромный отдел парфюмерии, в Galeries Lafayette – одежды. Оба – на boulevard Haussmann (дома 64 и 40).
www.printemps.fr
www.galerieslafayette.com
Рядом, на rue de Rivoli, «скромный» Bazar de l’Hôtel de Ville (дом 52 – 64) и роскошный La Samaritaine (дом 75). В «Самаритене» пообедай в ресторане на крыше. Распродажи с конца июня.
www.bhv.fr
www.lasamaritaine.com
ПРО КАФЕ И РЕСТОРАНЫ
Французы летом выбирают деревенскую кухню – касуле из Бордо, улитки из Бургундии, буйабес (суп из рыбы и креветок). В Латинском квартале, в ресторане Le Chat qui Pêche, едят раклет и нормандский пирог со взбитыми сливками. Рядом с rue Mouffetard в ресторане Au Bon Coin на rue Collégiale, 21, закажи улиток, утиную грудку и шарлотку.
www.parisenvies.com/lieux/lieu/le-chat-qui-peche
www.auboncoin.biz
...Пуатье
Едем дальше
В Париже на вокзале Монпарнас садись в поезд до Пуатье. Поезда идут часто, время в пути – 1,5 часа. Расписание и билеты: www.voyages-sncf.com
Пуатье – то самое место, где перекинут мост из прошлого в будущее. Этот провинциальный городок – один из самых древних во Франции. Над высоким берегом реки Клэн поднимаются средневековые башни и колокольни, на кривых улочках покосившиеся дома с черными балками. На церкви Нотр-Дам-ла-Гранд скульптуры святых XII века, рядом громада Дворца правосудия, 800 лет назад он был домом герцогов Аквитанских. Посмотри церковь Сен-Илер, она еще старше. А баптистерий Св. Иоанна и вовсе построен в IV веке – это самое старое церковное здание Франции. Городские сайты: www.tourisme-poitiers.fr и www.ot-poitiers.fr
ПРО ИНТЕРЕСНОЕ
Футуроскоп – это парк виртуальных развлечений. Там кинотеатры 3D и 4D с креслами-симуляторами – в них ты практически летаешь. Потрясающие аттракционы – «Эко-динго», где ты поднимаешься в воздух на непонятной штуковине, и жутковатый трехмерный мультфильм «Дикое будущее». Можно путешествовать с мультяшным Артуром Люка Бессона или с другом Экзюпери летчиком Гийоме, подниматься в космос, ходить по Луне и опускаться на дно океана. Из невиртуальных аттракционов рекомендуем «Танцы с роботами», где тебя болтают на высоте 7м. www.futuroscope.com
ПРО ЖИЛЬЕ
Поселиться лучше всего там же. В Футуроскопе 10 отелей от 1 до 4 звезд, все отличные. Выгоднее купить пакет «два дня и одна ночь» (входные билеты включены). Ночевать здесь обязательно – чтобы увидеть потрясающие вечерние лазерные шоу. Выбрать и забронировать отель можно на сайте.
ПРО МАГАЗИНЫ
В Пуатье чудесные гастрономические лавки, а еще на Grand’Rue, 151, – прелестный магазин с марионетками и старинными игрушками, на place de la Liberté – музыкальные инструменты, на rue des Cordillières – потрясающие домашние бисквиты и шоколад.
ПРО КАФЕ И РЕСТОРАНЫ
В центре много маленьких симпатичных заведений. Есть даже два мишленовских ресторана (не очень дорогих). В Maxime на rue Saint Nicolas, 4, попробуй равиоли с устрицами и рыбу тюрбо с артишоками, а на десерт – орехи с шоколадными трюфелями и горячее суфле из Гран-Марнье. Des 3 Piliers на rue Carnot, 37, – ресторан мэтра Жан-Ива Массоне: авторские блюда, мебель эпохи Людовика XVI. Любишь мясо, загляни в соседнее Bistrot du Boucher, где вкуснейшие антрекоты и маленькие колбаски. Коронное блюдо в La Taverne de Maître Kanter на rue Carnot, 24, – речная форель в рислинге, а в Les Bons Enfants на rue Cloche Perse, 11, – потрясающие пирожные crumble.
...Биарриц
Конечный пункт
Едем к морю! Ближе всего к Пуатье побережье Атлантики, так что садимся на поезд, который отправляется в Биарриц. Во всех путеводителях его называют аристократическим фешенебельным курортом. Не верь! Это город серфинга и серферов, школ серфинга и компаний веселых людей, клубов и баров, где под потолком и на стенах висят серфы. 6 км пляжей, волны, теплое течение, солнце и ветер, черные скалы, променады, эспланады и море голубых гортензий. Узкие старинные улочки и широкие набережные, кривые домики и дворцы с башенками. Круглосуточные шатания-гуляния, грохот волн и крики чаек. Все это на фоне Пиренеев, в получасе езды от Испании.
ПРО ЖИЛЬЕ
Самый классный отель Биаррица – Le Beaulieu. У него всего 2 звезды, но этот уютный домик стоит в центре города – на эспланаде у Старого Порта. Его адрес – Esplanade du Port Vieux, 3. Милейшие комнаты, все удобства. Проблема одна – в отеле всего 27 комнат, лучше бронировать заранее. www.hotelbeaulieu.fr
Еще одно прелестное место по разумной цене – Le Petit Hôtel на rue Gardères, 11. В двух шагах от Гран-пляжа и Казино, в центре и рядом с океаном. Стоит на крохотной тихой улочке, оформлен в баскском стиле. Комнат всего 12. www.petithotel-biarritz.com
Если с этими отелями не повезет, подыщи что-нибудь на сайте www.biarritz-reservation.com
ПРО ИНТЕРЕСНОЕ
Интересно съездить в Байонну, столицу французских басков, она рядом. И оттянуться на Фестивале океана, который проходит с 19 по 27 июня и состоит из сплошных танцев. Интересно залезть на скалу Вьерж и с нее посмотреть на город. На скале – статуя Богоматери. А еще интересно заглянуть в Музей моря под скалой Вьерж – в аквариумах плавают те, кого ты вчера ела на ужин. Возле музея – бассейн с акулами. Очень интересно стоять в Старом Порту и смотреть, как распутывают сети рыбаки, а потом дойти от мыса Сен-Мартен до пляжа под названием «Комната любви» (La Chambre d’Amour), вернуться в Старый Порт и поужинать у океана...
ПРО МАГАЗИНЫ
В Биаррице куча бутиков от Hermès до Сваровски. Хорошие обувные магазины, например Sandales d’Eugenie на rue Mazagran, 18. В Planetik на rue du Manège, 4, купи сандалии тропезьен – здесь они не менее популярны, чем в Сен-Тропе. Главные улицы бутиков – Mazagran, Gambetta и Edouard VII.
Много спортивных магазинов: Rip Curl2 на Avenue de la Reine Victoria, Beach BumQuai на Гран-пляже и др.
Есть забавные бутики местных дизайнеров вроде Creations Rodon с изделиями мадам Родон (rue Mazagran, 1).
Знаменитый гурманский магазин Mille et Un Fromages на avenue Victor Hugo, 8, предлагает деликатесы басков. Обязательно купи там козий сыр Pouligny-Saint-Pierre и Cabécou.
ПРО КАФЕ И РЕСТОРАНЫ
Голодная смерть в Биаррице никому не грозит. Придется приложить усилие, чтобы не попробовать это сумасшедшее количество пирожных, шоколада и мороженого. Не удерживай себя в Dodin на Гран-пляже: о, шоколадный баллонтин и карамель! www.dodin.eu
Еще адрес для сладкоежек – кондитерская Henriet на place Clemenceau, где лучшие в мире шоколадные трюфели! Как сувенир купи шоколадный баскский берет. Кухню басков нужно пробовать в Le Caritz на пляже Старого Порта. Хамон с хлебом, натертым помидором, треска с гренками и соусом алиоли, сыр с подливкой из дикой черешни. И вкуснейшие морепродукты. На десерт попробуй гато. www.hotel-lecaritz-biarritz.com/en/restaurant-brasserie-en-terrasse
В Arena Café на эспланаде Старого Порта потрясающий десерт leche frita с мороженым и пюре из красных ягод! www.arenacafe-biarritz.com
Фото: HEMIS/LEGION-MEDIA. EAST NEWS. ИЗ АРХИВА АВТОРА
Другие путешествия VOICE: