Мелочи, которые привели к невероятным последствиям: опечатки, стоившие миллионы
Каждый из нас хоть раз делал ошибку в тексте (сами не без греха), но не в каждом случае это приводило к серьезным проблемам (вступительные экзамены не считаются). На научно-популярном канале Utopia Show вышло видео под названием «Вот бы не допустить ошибку!». Уже из него понятно, что речь пойдет об ошибках и опечатках, которые привели к серьезным последствиям.
Представьте себе холодную войну, космическую гонку между США и СССР. В 1962 году космический аппарат Mariner I был запущен в космос, чтобы пролететь мимо Венеры и собрать нужную информацию о планете. Увы, он отклонился от курса и был подорван. Так родился прецедент «самого дорогого дефиса в истории» (это стоило 18 миллионов тогдашних долларов). Есть мнение, что и антенна работала неисправно, и если бы она была в порядке, опечатка бы себя не проявила, но все получилось так, как получилось.
Еще одна ошибка, которая привела к утере огромных средств, касается японского инвестиционного банка Mizuho. Сотрудник попытался продать одну акцию за 610 тысяч йен, но по ошибке продал 610 тысяч акций за одну йену. В итоге из-за этой ошибки компания потеряла около 225 миллионов долларов.
В 1631 году в Англии вышел тираж библии в тысячу экземпляров, который теперь известен как «злая библия» или «библия грешника». В месте, где запрещалось прелюбодействовать, случайно пропустили частицу «не». Издательство лишили лицензии, а почти весь тираж нашли и уничтожили. Сейчас оставшиеся экземпляры — коллекционная ценность.
Ошибки, касающиеся христианских святынь, возникают и сейчас. В 2013 году Ватикан отчеканил шесть тысяч памятных монет в честь избрания Франциска новым папой. На монете красовалась надпись «LESUS» вместо «JESUS». Пресс-служба Ватикана признала ошибку — ведь никто не идеален. Конечно, все экземпляры постарались уничтожить.
Еще одна «библия» — «Библия пасты» была издана в 2010 году. В рецепте тальятелле среди ингредиентов указывались паста из спельты, чеснок, масло, прошутто... и немножко свежеизмельченных людей. Конечно, имелся в виду перец, но опечатка есть опечатка.
А знаете ли вы, что название компании Google — тоже результат ошибки? Гуголплекс (googolplex) — это число, написание которого будет физически невозможным из-за громадного количества нулей. Компания хотела назваться сокращением от этого слова, получилось бы «googol». Сотрудник, решивший проверить доступность домена, ошибся в написании, но получившееся слово всем так понравилось, что его решили оставить.
