Тест: угадай советский фильм по цитате, пропущенной через переводчик!
Эти мелодрамы и комедии, снятые во времена СССР, мы знаем и любим, а цитаты и крылатые фразы из них используем постоянно.
Фото: кадр из фильма «Кавказская пленница»
«Ай-лю-лю, цигель, цигель!» — а ты когда-нибудь поторапливала друзей этими словами? А помнишь, из какого они фильма? Верно, из «Бриллиантовой руки»!
Сегодня мы решили усложнить наш традиционный тест — тебе предстоит угадать фильм не просто по цитате, а по словам, несколько раз пропущенным через онлайн-переводчик. Итак, приступим!
Справилась с тестом? Лови еще один: угадай, какая деталь исчезла из кадра культового советского фильма!