Иногда не хватает слов, чтобы выразить свои чувства, и тогда на помощь приходят цитаты из фильмов о любви. Не бойся, что красивые слова из фильмов и сериалов будут звучать в обычной жизни неестественно, смело используй их для выражения своих чувств. Мы собрали для тебя самые романтичные высказывания из истории мирового кинематографа: короткие и длинные, нежные и страстные, горькие и обнадеживающие, забавные и серьезные. Выбирай те, которые лучше всего отражают твои чувства!
68 цитат из фильмов про любовь, которые растопят самое холодное сердце
Мы нашли для тебя 68 лучших цитат из фильмов про любовь. Эти меткие фразы из культового кино помогут лучше разобраться в своих чувствах и перипетиях отношений и выразить то, что у тебя на сердце.
Двадцатый Век Фокс СНГ
Цитаты из советских фильмов про любовь
Фильм «Ирония судьбы, или С легким паром!» в России принято смотреть перед Новым годом. Это новогодняя сказка о любви, забавная и поучительная.
Идеология может устареть, но цитаты из таких фильмов как «Формула любви» или «Обыкновенное чудо» остаются актуальными всегда. Люди влюблялись и любили во все времена, и высказывания о любви из старых фильмов подойдут для выражения чувств не хуже, чем из новых.
- «У меня такая безупречная репутация, что меня уже давно пора скомпрометировать.» («Служебный роман»)
- «Дороже вас у меня вот уже несколько дней никого нет.» («Служебный роман»)
- «Я вообще решила замуж не выходить. Одной спокойнее, правда? Хочу — халву ем, хочу — пряники!» («Девчата»)
- «Я думаю так, Пеппи: если женщина что-то просит, то ей надо непременно дать. Иначе она возьмет сама!» («Человек с бульвара Капуцинов»)
- «Народ для разврату собрался!» («Калина красная»)
- «Я тоже человек! Я целоваться хочу!» («Большая перемена»)
- «Я тебя поцелую... Потом... Если захочешь» («Здравствуйте, я ваша тетя»)
- «Вы привлекательны, я чертовски привлекателен. Чего зря время терять?» («Обыкновенное чудо»)
- «Нищие и безоружные люди сбрасывают королей с престола из-за любви к ближнему. Из-за любви к родине солдаты попирают смерть ногами, и та бежит без оглядки. Мудрецы поднимаются в небо и бросаются в самый ад из-за любви к истине. А что сделал ты из-за любви к девушке?» («Обыкновенное чудо»)
- «Есть пары, созданные для любви. Мы же были созданы для развода.» («Тот самый Мюнхгаузен»)
- «— А вы что, вместе с мамой работаете? — Работаем мы в разных местах, но жить, я надеюсь, будем вместе.» («Москва слезам не верит»)
- «— Мама придерживается того принципа, что любовь любовью, а человека нужно узнать. А для этого нужно время.— Совершенно права. Выйти замуж после двух дней знакомства — просто верх легкомыслия. Надо всё хорошенько обдумать. Дней пять.» («Москва слезам не верит»)
- «Господи, я столько раз представляла себе эту нашу с тобой встречу, столько слов всяких придумывала, а встретились — и сказать нечего. Поначалу я еще очень сильно тебя любила, думала, что это мать тебя сбила с толку. Потом я тебя до смерти ненавидела. Потом я ужасно хотела, чтобы ты узнал о моих успехах и понял, как ты ошибся. А сейчас... сейчас я думаю.. если бы я не обожглась тогда так сильно, ничего бы из меня не получилось. Я думаю, хорошо, что ты на мне не женился. Потому что тогда я разминулась бы в жизни с единственным, но очень любимым моим человеком.» («Москва слезам не верит»)
«— А если это любовь, Надя?— Кака любовь?!— Така любовь! Вот о чём должны вы были сначала подумать, Наденька!» («Любовь и голуби»)
«Всякий раз, когда я смотрю на тебя, я вижу бесконечную красоту.» («Раба любви»)
«Твоя любовь дарит мне силы, чтобы преодолеть все трудности.» («Раба любви»)
«— Я очень люблю, когда ты поешь.— Просто ты ко мне необъективно относишься.— Еще как. Еще как необъективно.» («Ирония судьбы, или с легким паром!»)
Короткие цитаты из фильмов про любовь
Фильм «История любви» — отличный источник романтических цитат
Краткость — сестра таланта. К тому же короткие высказывания гораздо проще запомнить, чем длинные. В этом разделе мы собрали мудрые мысли из фильмов о любви, выраженные максимально лаконично.
«Куда приводят мечты» — мелодрама 1998 года о супругах, которые хотят быть вместе даже после смерти
- «Любовь — это когда не нужно просить прощения.» («История любви»)
- «Потому, что ты — чудо, и я готов променять рай на ад, лишь бы быть рядом с тобой.» («Куда приводят мечты»)
- «Через хорошие времена. Через плохие времена.Когда мужчина любит женщину — это на все времена.» («Когда мужчина любит женщину»)
- «Я люблю тебя. Ты моя единственная причина, чтобы остаться в живых, если это можно назвать жизнью.» («Сумерки. Сага. Новолуние»)
- «Вот так оно бывает: живёшь своей жизнью, и, казалось бы, тебе ничего не надо, что у тебя всё есть. Но вот когда встречаешь её — тут задумываешься: чёрт... и как я раньше жил без неё?» («Правила съема: Метод Хитча»)
- «— Куда, мисс?— К звёздам!» («Титаник»)
- «Иногда последним человеком, с которым ты хотел бы быть вместе, оказывается человек, без которого ты не можешь.» («Гордость и предубеждение»)
- «Я обычная девушка, которая пришла к парню и говорит, что любит его.» («Ноттинг Хилл»)
- «Успех — это миф. Любовь — единственное, ради чего стоит жить. Когда жизнь закончится, важно лишь будет то, кого и как ты любил.» («Дело в тебе»)
- «Люди, которых трудно полюбить, как раз больше всего нуждаются в любви...» («Мирный воин»)
- «Любовь — это не слова, а наши поступки.» («Говорящая с призраками»)
- «Влюбляться легко, но любить всю жизнь — это уже чудо.» («Холм одного дерева»)
- «Я обещаю, я вернусь за тобой. Я обещаю, я никогда не оставлю тебя» («Английский пациент»)
- «Я боюсь всего: того, что я видела, того, что сделала, того, кто я есть, а больше всего – выйти из этой комнаты. Такого не бывало за всю мою жизнь. Того, что я чувствую рядом с тобой» («Грязные танцы»)
- «Трудно отдавать любовь, не получая ничего взамен.» («Ангел-А»)
- «Я готов умереть, Клем. Так я сейчас счастлив. Со мной никогда такого не было. Я нашёл то, о чём мечтал» («Вечное сияние чистого разума»)
- «Горе парализует, любовь — мотиватор куда серьезнее.» («Шерлок»)
- «Смерть не может остановить настоящую любовь. Всё, что она может сделать, – это отложить её на некоторое время.» («Принцесса-невеста»)
- «И может быть, будет достаточным, чтобы ты знал, что те несколько часов, пока мы были вместе и любили друг друга, стоили жизни.» («Терминатор»)
- «Тот факт, что ты любишь кого-то, не дает тебе право портить им жизнь.» («Сверхъестественное»)
- «Ты не должен понимать. Ты должен просто верить. Верить в судьбу.» («Интуиция»)
- «Когда понимаешь, что хочешь провести остаток своей жизни с кем-то, ты хочешь, чтоб остаток твоей жизни начался как можно скорее.» («Когда Гарри встретил Салли»)
Красивые цитаты из фильмов о любви
«9 1/2 недель» — фильм о коротком, но ярком романе
Не всем хочется использовать для романтических объяснений цитаты из фильма «Любовь и голуби», какими бы забавными они ни были. Любовь — чувство возвышенное, и говорить о ней хочется красивыми, тщательно подобранными словами. А если слов не хватает, на помощь придет наша подборка. Она же поможет и разобраться в своих чувствах.
«500 дней лета» — еще один фильм об отношениях
- «Знаешь, я хочу, чтобы ты знала. У меня было много женщин. И девушек. Но ни с одной из них я не чувствовал такого. Даже когда я просто держу тебя в своих объятиях.» («9 1/2 недель»)
- «Любовь есть страсть, наваждение, когда ты не мыслишь жизни без этого человека. Влюбись в кого-нибудь, найди того, по кому будешь сходить с ума, а он – по тебе» («Знакомьтесь, Джо Блэк»)
- «Редкое это было явление — эффект Саммер. И тем не менее каждый мужчина сталкивался с ним хотя бы раз в жизни. Тому, что Том Хенсон столкнулся с ним в городе, где находится 400 тысяч офисов и где проживает 3 миллиона 800 тысяч людей, может быть лишь одно объяснение — судьба.» («500 дней лета»)
- «Пускай наши руки соединятся. Пускай наши сердца сольются воедино. Наши клятвы станут последней клятвой. Только смерть разлучит нас.» («Вестсайдская история»)
- «Я люблю тебя. Но совсем не так, как тебе рассказывали о любви. И даже я этого не знал. Но любовь не создает что-то милое, она все разрушает. Она разбивает твое сердце и превращает вещи в бардак. Мы здесь не для того, чтобы сделать что-то идеальным. Снежинки идеальны, звезды идеальны. Не мы! Мы здесь, чтобы разрушить себя, разбить себе сердце, полюбить не тех людей и умереть.» («Во власти луны»)
- «Счастье — это дойти до той тонкой грани безумия, когда черта между сознанием и реальным миром уже стёрта, когда просыпаешься и засыпаешь с мыслями о Ней, когда хочется улыбаться и жить, лишь вспомнив улыбку самого родного, самого любимого человека, когда не нужен никто и ничто без Неё, когда за каждый вздох, каждый Её взгляд, каждое мгновение рядом ты готов отдать всё.» («Вечное сияние чистого разума»)
- «В моей жизни будет поэзия. И приключения. И любовь. Любовь – это главное. Не искусственная тень любви, а любовь, преображающая жизнь. Спонтанная, непокорная, как сердечный приступ. Наступит – и либо смерть, либо восторг.» («Влюбленный Шекспир»)
- «Я так счастлива, что не верю ни в горе, ни в смерть. Особенно теперь, когда ты подошел так близко. Никто никогда не подходил так близко ко мне. И не обнимал меня. Ты обнимаешь меня так, как будто бы имеешь на это право. Мне это нравится, очень нравится» («Обыкновенное чудо»)
- «Я хотел сказать, что люблю тебя. Сама того не зная, ты стала моей путеводной звездой. И эту любовь не отнимет никто. Прошу, пообещай мне, что не будешь обо мне горевать, что бы ни случилось, ведь жизнь так прекрасна. Я ни о чем не жалею, и ты не сожалей. Это самое главное!» («Знакомьтесь, Джо Блэк»)
- «Что-то шевельнулось на дне души, что-то упрятанное глубоко, начинало пробиваться сквозь оскорбленное самолюбие и холодную расчетливость. Скарлетт становилась взрослой, и новое чувство рождалось в сердце ее, чувство более сильное, чем тщеславие и своеволие эгоизма.» («Унесенные ветром»)
- «Но сейчас позволь мне сказать без надежды и без всякого повода, а только потому, что Рождество, а в Рождество говорят правду. Для меня ты совершенство. И моё разбитое сердце будет любить тебя, пока ты не станешь похожей на мумию.» («Реальная любовь»)
- «Невозможно заставить себя влюбиться. Долгие размышления также ни к чему. Если чувства настоящие, ты сразу это поймешь. Без доли сомнения.» («Как я встретил вашу маму»)
- «Мне нравится, что ты мерзнешь, когда на улице 22 градуса. Мне нравится, что ты полтора часа тратишь на то, чтобы заказать сендвич. Мне нравится эта морщинка, что появляется у тебя на переносице, когда ты смотришь на меня так, как будто я псих. Мне нравится, что даже в конце рабочего дня от моего костюма пахнет твоими духами. Мне нравится, что перед сном я хочу поговорить именно с тобой.» («Когда Гарри встретил Салли»)
- «Сейчас темно, но они чувствуют дыхания друг друга. И они знают все, что им нужно знать... Они целуются. Они чувствуют на своих щеках слезы друг друга. И если бы остался кто-то, кто мог бы их видеть, они бы выглядели как обычные любовники, ласкающие лица друг друга. Тела рядом. Глаза закрыты, не замечающие мир вокруг. Потому, что вот как продолжается жизнь.» («Последняя любовь на земле»)
- «Надеюсь, однажды ты полюбишь кого-то. Полюбишь так сильно, что, закрыв глаза, ты будешь видеть ее лицо. Я желаю тебе этого. Я хочу, чтобы ты узнал, каково это — любить всем сердцем, прежде чем я заберу ее у тебя.» («Игра престолов»)
- «Это было множество разноцветных стеклышек, и если сложить их вместе, то получалась бы чудесная мозаика. Мы как будто были созданы друг для друга. Я почувствовал это с первого момента, когда наши глаза встретились. Я жил в пустом доме, пока туда не вошла она и не наполнила его счастьем. Стоило взять ее за руку, чтобы помочь выйти из машины, и я почувствовал, что произошло чудо.» («Неспящие в Сиэтле»)
Цитаты из фильмов про любовь со смыслом
Картина «Знакомьтесь, Джо Блэк» посвящена далеко не только романтике, но из фильма можно многое узнать о любви
Влюбленным порой непросто разобраться в собственных чувствах. Еще бы, гормоны бушуют, от взгляда любимого бросает то в жар, то в холод, в животе порхают бабочки... Вовремя услышанное высказывание о любви из фильма или книги поможет разобраться в происходящем.
Начало романа, болезненное расставание или «Последняя любовь на земле», как в одноименном фильме — подходящие высказывание поможет поставить все на свои места и разобраться в чувствах
- «Однажды ты узнаешь, что такое настоящая любовь, она и горькая, и сладкая. Я думаю, горечь для того, чтобы лучше оценить сладость.» («Ванильное небо»)
- «Когда все заканчивается, боль расставания пропорциональна красоте пережитой любви. Выдержать эту боль трудно, потому что человека сразу же начинают мучить воспоминания.» («Прости за любовь»)
- «Вы мне помогли очень важную вещь понять. Оказывается, в любви главное — это возможность не раздумывая отдать свою жизнь за другого» («Формула любви»)
- «Вы — настоящая, естественная. Да. Мне с вами легко. Вот я такой, какой я есть. Мне не надо притворяться, понимаете? И на этом вокзале, смешно сказать, я впервые почувствовал себя свободным.» («Вокзал для двоих»)
- «Любовь — одержимость человеком, в котором твоя жизнь. Без любви жизнь теряет всякий смысл. Пройти отмеренное и ни в кого не влюбиться — это значит не жить вовсе. » («Знакомьтесь, Джо Блэк»)
- «Жизнь состоит из ветров. Они налетают и уносятся, налетают и уносятся, но жить не означает ждать, когда буря стихнет.» («Королек — птичка певчая»)
- «Когда любишь, простить можно все... Кроме одного — когда тебя перестают любить.» («Небо. Самолет. Девушка»)
- «Боги завидуют нам, потому что мы смертны. Любой момент нашей жизни может стать последним. Ведь жизнь ярче и прекраснее, когда она конечна. Ты никогда не будешь красивее, чем сейчас. И мы больше не будем здесь никогда.» («Троя»)
- «В лучшем случае это счастливая иллюзия, когда двое людей по-настоящему любят друг друга и не представляют, какими несчастными друг друга сделают. Но, когда двое людей знают это и решают, открыв широко глаза, быть друг с другом и пожениться все равно, я не думаю, что это консерватизм или иллюзия, я думаю, это настоящий поступок, смелый и очень романтичный.» («Фрида»)
Цитаты о любви из фильмов на английском
Фильм «реальная любовь» посвящен любви, и оттуда можно взять множество высказываний на эту тему
Когда нам чаще всего не хватает слов? Правильно, когда мы общаемся с иностранцами. И снова на помощь приходит кинематограф: высказывания о любви из фильмов станут отличным подспорьем в объяснениях с англоязычным партнером, а к месту вставленная цитата поможет перевести разговор на интересующую тебя тему.
«Великий Гэтсби» — неоднозначная история, в которой нет хороших героев, но есть немало метких высказываний о любви
- «When the planes hit the Twin Towers, as far as I know, none of the phone calls from people on board were messages of hate or revenge – they were all messages of love» («Реальная любовь»). Перевод: Когда самолеты врезались в башни-близнецы, в телефонных звонках пассажиров самолета не было ненависти или мести — только любовь.
- «I wish I had done everything on earth with you.» («Великий Гэтсби»). перевод: Мне бы хотелось делать с тобой все на свете.
- «If you look for it, I’ve got a sneaky feeling you’ll find that love actually is all around» («Реальная любовь»). Перевод: если ты присмотришься, то я подозреваю, что ты обнаружись, что любовь окружает тебя повсюду.
- «I’ve fallen in love. I’m an ordinary woman. I didn’t think such violent things could happen to ordinary people.» («Короткая встреча»). Перевод: Я влюбилась. Я обычная женщина. Я не думала, что такие жестокие вещи могут случаться с обычными людьми.