Перевод с рыбьего: что знаки зодиака говорят и о чем они при этом думают

Тоже Козерог: Дорогой боженька! Пожалуйста, исцели этих несчастных от грехов раздолбайства, прокрастинации и срыва дедлайнов, пересади им руки обратно на плечи и правильным концом, вразуми их! А то я что-то не вывожу уже.

– У меня всё отлично, как всегда!

Тоже Водолей: лежит за диваном лицом к стене в позе эмбриона и плачет. В то же время метафорически разносит на куски мебель, Вселенную и череп собеседника. Одновременно Водолея тошнит радугой.

– Что ты, я тебе доверяю!

Тоже Рыбы: продумывают пути отступления — так, чтобы вы не нашли никаких следов. Не рассказывают о себе ничего, что не выложили бы в соцсети (в соцсетях у них есть юзерпик и репост о помощи щеночкам-далматинцам, которых грозят усыпить уже пятнадцатый год). Размышляют о том, как, где, когда и чем вы их смертельно раните.

– Все важные вопросы буду решать я!

Тоже Овен: «Я же не знаю как. А зачем я сказал, что буду? А зачем он спросил? Или не спрашивал? Не помню». Важных вопросов боится панически — даже больше, чем выйти ночью в туалет после просмотра ужастика. Но уронить реноме — это самое страшное. Так что, вероятнее всего, всё же решит (уж как сможет).

– Да, это неплохая идея!

Тоже Телец: думает о том, где Небесная канцелярия поставила конвейер по выпуску таких восхитительно непуганых идиотов. Телец-то по этой теме уже диссертацию защитила, пять книг написала, продала федеральному каналу права на сериал и собаку в принципе не то что съела, а давно уже переварила. Давайте, расскажите ей.

– Я тебя внимательно слушаю.

Тоже Близнецы: на самом деле мозг Близнецов в этот момент пересматривает пятый сезон «Игры престолов», перечитывает «Улисса», ведет диалог с воображаемым другом, многочисленные субличности разбились в группки по интересами и каждая соображает на троих, и еще какая-то часть мозга в этот момент спит. Потому что вчера тоже соображали.

– Я совсем не обиделась, что ты!

Тоже Рак: тщательно, в деталях и красках вспоминает, что именно вы ей сделали, как именно сделали и за что (ни за что, разумеется!). Старательно расковыривает душевную рану ржавым гвоздиком. Придумывает план страшной мести, которая постигнет весь род врага до седьмого колена

– Да плевать я на всех хотела!

Тоже Лев: слюнит карандашик и тщательно записывает в молескинчик, кто, как, когда и сколько раз на нее посмотрел, с каким выражением лиц, что, надо полагать, при этом подумал и какие ей, Львице, надо сделать из этого выводы. Чтобы выгодно потом использовать.

– Я с тобой абсолютно согласна.

Тоже Дева: искренне восхищается тем, какую забористую чушь вы несете. Планирует, как можно будет использовать это против вас. С восторгом новоиспеченного юнната препарирует вашу личность, достраивает полную и достоверную картину событий из каждого случайно оброненного слова или неосторожного жеста, делает выводы. Резюмирует: ничего интересного, отправить в утиль.

– Я вообще не думаю об этом.

Тоже Весы: думают об этом в режиме 24/7. За утренним кофе, в транспорте, на работе, во время посиделок с друзьями и на романтическом свидании. Прикидывают, что было бы, если бы они поступили так, а не иначе. Выстраивают ситуацию заново, наделив себя сверхспособностями, в зависимости от ситуации: от чтения мыслей до подчинения своей воле всего сущего. Очень жалеют, что Мироздание вовремя не подкинуло им нужный скилл, а то они бы ух!

– Что ты, никаких проблем!

Тоже Скорпион: «У тебя очень, очень большие проблемы. У тебя проблемы выше Эвереста, глубже Марианской впадины, чернее черной дыры, вонючее сюрстремминга. Ты еще приползешь на коленях и будешь молить о пощаде, ты, жалкий, никчемный человечишка. Я растопчу твою жизнь, высушу, перетру и высыплю в лоток моего котика». К счастью, Скорпион всё это просто думает, но не факт, что сделает. Просто Скорпион постоянно что-то такое думает.

– Ура! Я так рада!

Тоже Стрелец: судорожно вспоминает, кто вы вообще такой. Прикидывает, имеет ли смысл вспомнить и весело провести с вами время или лучше отделаться ничего не значащим смолл-током и сымитировать сильную занятость. В итоге приходит к выводу, что вы ничего так. Уж всяко лучше, чем дедлайн. Может, в бар?